Главный исполнительный директор компании Coursera Джефф Маджонкальда встретился с ректорами, проректорами и студентами 25 региональных вузов, участвующих в проекте «Coursera қазақ тілінде». Участники встречи с большим интересом обсудили первые результаты реализации пилотного проекта, направленного на повышение академического потенциала вузов в регионах.

В мероприятии, состоявшемся в Astana IT University, также приняли участие министр науки и высшего образования РК Саясат Нурбек, председатель Общественного Фонда «Қазақстан халқына» Болат Жамишев, руководитель компании BMG Upskill Рауан Кенжеханулы, представители компании Coursera.
Глава компании Coursera подробно рассказал о будущих возможностях, новшествах, инновациях на рынке образования и труда.
«Мы рады объединить усилия с Министерством науки и высшего образования для развития важных навыков у студентов вузов для их процветания в цифровой экономике», — отметил Джефф Маджонкалда, генеральный директор Coursera. «Ранний успех данного сотрудничества является свидетельством спроса на образовательные программы и услуги, развивающие компетенции, востребованные на рынке труда, и служит как эффективная модель того, как правительства и системы высшего образования могут обучать весь студенческий контингент профессиональным навыкам с помощью Coursera».

«Мы надеемся, что проект позволит казахстанским студентам приобщиться к современным знаниям и новым трендам, стать высококвалифицированными и востребованными специалистами на рынке, а также повысить актуальность казахского языка. Хочу отметить, локализация контента лучших мировых курсов на казахский язык будет оставаться востребованным, так как в 2023 году 75% выпускников сдали ЕНТ на казахском языке, что показывает текущую ситуацию по очень весомой доле абитуриентов, использующих казахский язык. И эта цифра будет только расти», - заявил Болат Жамишев.

«Сегодня в условиях глобализации и цифровизации, растущей конкуренции на мировом рынке труда нам необходимо выстраивать гибкую модель национальной системы образования - открытую и конкурентоспособную, обеспечивающую непрерывное обучение и повышение профессиональных навыков. В рамках проекта «Coursera қазақ тілінде» курсы лучших профессоров мира мы начали переводить на казахский язык. Это очень важная инициатива с точки зрения будущего нашей страны, потенциала языка, а также повышения качества и доступности образования», - считает министр Саясат Нурбек.

В ходе встречи также прошел воркшоп на тему «Опыт лучших международных университетов, использующих курсы Coursera в процессе обучения» от команды Coursera.
Завершилось мероприятие награждением студентов и вузов, успешно прошедших обучение на платформе Coursera. В числе награжденных студентов студентка 3 курса ОП «Биология-География» Altynsarin institute Сейткәрімова Дана Серікбайқызы.

Стоит отметить, что при поддержке Фонда «Қазақстан халқына» и Министерства науки и высшего образования в рамках пилотного проекта будут локализованы на казахский язык 654 курса и предоставлена возможность прохождения этих курсов 19 300 студентам 25 региональных вузов. На сегодня в этих 25 университетах обучается более 155 тысяч студентов.
Работа по переводу курсов осуществляется благодаря технической и методической поддержки Coursera. На сегодня полностью переведено и загружено на платформу 50 курсов на казахском и русском языках. Работа по переводу курсов на казахский язык продолжается, идет подготовка к размещению на платформу следующих 50 переведенных курсов.
В настоящее время студенты 25 региональных учебных заведений завершили в общей сложности более 26 тысяч курсов. Из них 11 358 студентов прошли курс на казахском языке, 8 653 студента – на английском, 6 096 студентов – на русском языке.
Наиболее востребованными курсами у казахстанских студентов стали «Предпринимательство: создание основы для бизнеса», «Руководство командами: развитие лидерских качеств», «Отношения на рабочем месте в 21-го веке», «Тайм-менеджмент для профессиональной и личной продуктивности», «Дифференциальные уравнения для инженеров», «Эффективное решение проблем и принятие решений».
Официальным партнером Coursera в Казахстане является компания BMG Upskill. Компания подготовила платформу COURSERA-QAZAQSTAN и создала центры Соuгѕега (компьютеры и устройства) в региональных университетах.